Le wifi ou la wifi ?

On s'en fiche le temps que ça marche!
49 votes

La
224 votes

Le
161 votes

Comments

AzkunkiJe crois bien que je dis les deux ^^

Samuel VimaireLe wifi, la wii...

JojoLe

Oniika.B"La wifi

Valy m ❤ ! la wifi

Ple réseau wifi

Miss lili <3@OniiKa <3 ouais on dit la wifi

Gautier Philipponc'est nom masculin ! Confirmé par mon dictionnaire ;)

BarkWiFi étant un mot d'origine anglophone, il n'y a pas vraiment de règle dans la langue française précisant s'il y a lieu de mettre ce terme au féminin ou au masculin. C'est pourquoi il est possible de dire "le" ou "la" WiFi. En général, c'est l’usage – et ce dernier est lié à un certain sentiment de la langue – qui décide du genre des mots étrangers. Du reste, l'Académie française recommande d'utiliser le terme "ASFI" (pour "Accès Sans Fil à Internet"). Mais il s'agit là de la traduction de WIA (Wireless Internet Access), et non de WIFI. En fait, par abus de langage, en France (et dans d'autres pays), le nom de la technologie (WIFI pour Wireless Fidelity ou fidélité sans fil) se confond aujourd’hui avec le nom du réseau (le WIFI). En revanche, dans d’autres pays (en Allemagne ou aux États-Unis par exemple) de tels réseaux sont correctement nommés WLAN (Wireless LAN). Maintenant, si on se réfère aux dictionnaires de langue française (Larousse), l'emploi du masculin est recommandé. De plus, on constate que les personnes les plus familières avec l'informatique et notamment les réseaux utilisent le masculin pour parler du WIFI, tandis que de manière générale les personnes utilisant le féminin font plutôt partie des néophytes. Enfin, si on en croit google, "le wifi" a 1 040 000 réponses alors que "la WIFI" n'en a que 526 000.