Do you think it's annoying when Americans try doing a British accent?

No, they're pretty good at it!

I haven't heard them...

Meh.

If they're terrible at it, then yeah.